1 00:00:09,169 --> 00:00:11,634 Oké, als je het weet het lied, zing met mij mee. 2 00:00:14,242 --> 00:00:16,118 ♪ Kom met mij mee ♪ 3 00:00:16,124 --> 00:00:17,440 ♪ Wees gegroet Maria ♪ 4 00:00:17,446 --> 00:00:19,522 ♪ Ren snel, zie ♪ 5 00:00:19,528 --> 00:00:21,123 ♪ Wat hebben we hier nu ♪ 6 00:00:21,129 --> 00:00:22,885 ♪ Wil je rijden of sterven ♪ 7 00:00:22,891 --> 00:00:24,086 ♪ La la la la la ♪ 8 00:00:24,092 --> 00:00:25,968 Jij. 9 00:00:25,974 --> 00:00:28,290 Jij, blank meisje, kom hier. 10 00:00:28,296 --> 00:00:29,718 Kom hier, blank meisje. 11 00:00:31,820 --> 00:00:33,656 Namens de zwarte gemeenschap, 12 00:00:33,662 --> 00:00:37,179 Ik adopteer je, lieverd, oké? Oké? 13 00:00:37,185 --> 00:00:39,141 Ik ga je een zwarte sturen Levens zijn belangrijk t-shirt, 14 00:00:39,147 --> 00:00:40,663 jij neemt dat spul mee. 15 00:00:40,669 --> 00:00:43,626 Oké, allemaal heel erg bedankt! 16 00:00:43,632 --> 00:00:45,267 Waardeer het! Ik ben Floyd Mooney! 17 00:00:45,273 --> 00:00:48,150 Oh, mijn God, zo leuk! 18 00:00:48,156 --> 00:00:49,632 Heel erg bedankt! 19 00:00:55,964 --> 00:00:57,966 Hé, wakker worden. 20 00:01:00,168 --> 00:01:01,484 Hé, kerel. 21 00:01:01,490 --> 00:01:03,005 Word wakker, word wakker, klootzak, 22 00:01:03,011 --> 00:01:05,013 Het is Malcolm aan de telefoon. 23 00:01:05,534 --> 00:01:07,536 Ik haat je. 24 00:01:08,977 --> 00:01:10,372 Wat wil je? 25 00:01:10,378 --> 00:01:12,504 Yo, je hebt me gisteravond nooit teruggebeld. 26 00:01:12,511 --> 00:01:14,770 Dat komt omdat ik bezig was podiummoord, klootzak, 27 00:01:14,777 --> 00:01:16,488 net zoals jij nu mijn sfeer doodt. 28 00:01:16,495 --> 00:01:17,700 Waarom bel je me zo vroeg? 29 00:01:17,706 --> 00:01:19,341 Ik wil dat je je grote jongensbroek aantrekt 30 00:01:19,347 --> 00:01:21,023 en krijg je mooie, zwarte billen 31 00:01:21,029 --> 00:01:23,105 naar Century City voor een vergadering. 32 00:01:23,111 --> 00:01:24,146 Met wie? 33 00:01:24,152 --> 00:01:26,509 Jason Gold, klootzak. 34 00:01:28,302 --> 00:01:29,391 Nooit van hem gehoord. 35 00:01:29,397 --> 00:01:30,833 Kom op, Floyd, 36 00:01:30,839 --> 00:01:33,676 hij is slechts de grootste komedieregisseur in Hollywood op dit moment. 37 00:01:33,682 --> 00:01:35,958 Is dit een echte bijeenkomst? Zoals een vergadering, vergadering? 38 00:01:35,964 --> 00:01:38,360 Hij belt jou of jij belt hem? Waarheid. 39 00:01:38,366 --> 00:01:40,202 Hij belde mij. 40 00:01:40,208 --> 00:01:41,323 Weet je zeker dat hij een fan is? 41 00:01:41,329 --> 00:01:42,364 O ja. 42 00:01:42,370 --> 00:01:44,438 Grote fan, vertelde ik zelf. 43 00:01:44,445 --> 00:01:46,128 Hé, man, als je Ik ga een afspraak voor me regelen 44 00:01:46,134 --> 00:01:47,890 met die klootzak van Tarantino? 45 00:01:47,896 --> 00:01:50,733 Ik zal katoenplukker zijn die visionair elke dag. 46 00:01:50,739 --> 00:01:52,575 O ja, dat gaat gebeuren. Zeker. 47 00:01:52,581 --> 00:01:53,896 Luister, bel me daarna, oké? 48 00:01:53,902 --> 00:01:54,926 Ik hou van je. 49 00:01:54,933 --> 00:01:57,019 Zal ik doen, jiggaboe. 50 00:02:00,068 --> 00:02:03,946 Hé, dit is radiostation WSKEE, 51 00:02:03,952 --> 00:02:06,068 we nemen telefoontjes aan via de wenslijn, 52 00:02:06,074 --> 00:02:08,591 uw gekke wensen waarmaken. 53 00:02:39,200 --> 00:02:41,422 - Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Shazi89 - - www.addic7ed.com - 54 00:02:41,429 --> 00:02:43,185 Hé, hoe gaat het, man? Alsjeblieft, meneer. 55 00:02:43,191 --> 00:02:45,187 - Wat is er? - Jo, jo, jo, jo. 56 00:02:45,193 --> 00:02:46,629 Jij bent Floyd Mooney, toch? 57 00:02:46,635 --> 00:02:47,830 Ja, klootzak, waar ken je mij van? 58 00:02:47,836 --> 00:02:50,470 Man, ik en mijn meisje hebben je betrapt de J Spot een paar weken geleden- 59 00:02:50,477 --> 00:02:52,722 Je liet ons zo hard lachen we maken onszelf bijna nat, bro. 60 00:02:52,729 --> 00:02:54,997 Nee, serieus, zoals een er kwam een ​​klein beetje urine uit. 61 00:02:55,003 --> 00:02:56,278 Dat is wat ik graag hoor. 62 00:02:56,284 --> 00:02:57,816 Het veroorzaakt vocht in alles zijn glorieuze vormen, schat. 63 00:02:57,823 --> 00:02:59,041 - Man! - Voel je mij? 64 00:02:59,047 --> 00:03:01,123 - Hé, mag ik een foto? - Kun je een foto krijgen? 65 00:03:01,129 --> 00:03:02,891 - Oké, kom op. - Man, oh, mijn God, man. 66 00:03:02,898 --> 00:03:04,564 Ze zullen het niet geloven dit in de motorkap. 67 00:03:04,571 --> 00:03:05,888 - Ja, ik weet het, toch? - Wat wil je zeggen? 68 00:03:05,894 --> 00:03:07,089 Zeg kaas, klootzak. 69 00:03:07,095 --> 00:03:08,811 Kaas, klootzak! 70 00:03:08,817 --> 00:03:10,412 Man, maat, het is een eer, man. 71 00:03:10,418 --> 00:03:11,774 Echt, blijf het vermoorden, man. 72 00:03:11,780 --> 00:03:13,015 Floyd Mooney. 73 00:03:18,146 --> 00:03:20,148 Hoi! 74 00:03:25,994 --> 00:03:27,907 Jezus, wat een ramp. 75 00:03:27,914 --> 00:03:29,832 Dat was het verdomde Hindenburg van handdrukken. 76 00:03:29,838 --> 00:03:31,313 Het spijt me echt. 77 00:03:31,319 --> 00:03:33,329 Kunnen we doorgaan naar de deel waar we cool zijn? 78 00:03:33,336 --> 00:03:35,197 Nee, man, maak je geen zorgen, we zijn cool. 79 00:03:35,203 --> 00:03:37,399 Ja, ik ben er gewoon nog nooit geweest geen goed in dat soort dingen. 80 00:03:37,405 --> 00:03:39,321 Welke dingen? Zwarte dingen? 81 00:03:39,327 --> 00:03:41,003 Nee, het spijt me, ik... 82 00:03:41,009 --> 00:03:42,484 Ik-ik bedoelde het niet zo. 83 00:03:42,490 --> 00:03:44,492 Hoe bedoelde je het dan? 84 00:03:44,973 --> 00:03:46,585 Ik neuk met je, man. 85 00:03:48,745 --> 00:03:50,653 Ontspan lekker, man, Ik ben met je aan het neuken. 86 00:03:50,659 --> 00:03:52,353 Oh, mijn God, je bent een grappige klootzak. 87 00:03:52,360 --> 00:03:53,415 Dat waardeer ik, kerel. 88 00:03:53,421 --> 00:03:55,337 Ja, dus ik maak deze film 89 00:03:55,343 --> 00:03:57,299 over een Afro-Amerikaanse advocaat. 90 00:03:57,305 --> 00:03:58,701 Het is cool, je kunt zwart zeggen. 91 00:03:58,707 --> 00:03:59,862 Oh nee, ik zeg nooit zwart. 92 00:03:59,868 --> 00:04:01,944 O, goed, kerel. Goed voor jou. 93 00:04:01,950 --> 00:04:03,880 Dat was een proef. Blijkbaar. 94 00:04:03,887 --> 00:04:07,004 Hoe dan ook, deze zwarte... Afro-Amerikaan advocaat krijgt zijn eerste cliënt 95 00:04:07,011 --> 00:04:10,112 en krijg dit, blijkt zij is de eerste vrouw 96 00:04:10,118 --> 00:04:12,222 Bill Cosby heeft ooit gedrogeerd en gemolesteerd. 97 00:04:12,229 --> 00:04:14,717 En deze chagrijnige kleine knaller wil haar dag in de rechtbank. 98 00:04:14,723 --> 00:04:16,518 Oh, snap, man, dat is verdovend, man. 99 00:04:16,524 --> 00:04:18,126 Luister, mijn moeder zal in de wolken zijn. 100 00:04:18,133 --> 00:04:20,002 Ze heeft mij altijd gewild advocaat worden, dus... 101 00:04:20,008 --> 00:04:21,443 Nee, nee, nee, nee, nee. 102 00:04:21,449 --> 00:04:23,525 - Jij speelt de oude vrouw. - Wacht, wat? 103 00:04:23,531 --> 00:04:24,967 Ja, ja, je gaat dit vermoorden. 104 00:04:24,973 --> 00:04:27,369 Hé. Oké, hier is het punt. 105 00:04:27,375 --> 00:04:29,720 Dus ik keek altijd naar Eddie Murphy-films met mijn vader. 106 00:04:29,727 --> 00:04:30,999 Ik keek hem altijd aan en zei: 107 00:04:31,006 --> 00:04:32,649 ‘Papa, ik wil rechtvaardig zijn zoals Eddie Murphy." 108 00:04:32,656 --> 00:04:35,332 En hij zou zeggen: "Weet je wat, je kunt zijn zoals Eddie Murphy", 109 00:04:35,339 --> 00:04:37,438 zorg er gewoon voor dat ze wit zijn Hollywood-klootzakken 110 00:04:37,445 --> 00:04:38,540 "Steek je nooit in een jurk." 111 00:04:38,546 --> 00:04:40,548 Dus ja, dat kan niet. 112 00:04:41,870 --> 00:04:43,345 Je weet dat er een mooie traditie bestaat 113 00:04:43,351 --> 00:04:44,585 van "blafrican" Amerikaanse... 114 00:04:44,592 --> 00:04:46,483 Het spijt me. Ik weet het niet waarom ik dat blijf zeggen. 115 00:04:46,490 --> 00:04:48,612 Oh, dat is cool, man, dat is het Gewoon omdat je racistisch bent. 116 00:04:48,619 --> 00:04:50,232 Niet zoals KKK racistisch, 117 00:04:50,238 --> 00:04:52,755 meer als goed bedoeld, racistisch ten westen van de 405. 118 00:04:52,761 --> 00:04:54,757 Maar goed, het is prima. 119 00:04:54,763 --> 00:04:57,039 Grapje, niet echt. Doorgaan. 120 00:04:57,045 --> 00:04:59,161 Rechts. 121 00:04:59,167 --> 00:05:00,723 Ik denk in ieder geval dat het hilarisch kan zijn. 122 00:05:00,729 --> 00:05:02,725 Juist, man, maar hier... hier is het ding. 123 00:05:02,731 --> 00:05:06,528 Zijn we nog niet een beetje klaar? met de hele Cosby-stapel? 124 00:05:06,534 --> 00:05:08,873 Ik bedoel, ik zou het niet willen man om mijn anesthesioloog te worden 125 00:05:08,880 --> 00:05:10,212 of iets dergelijks, 126 00:05:10,218 --> 00:05:12,254 maar zijn we niet een beetje? ziek van de verontwaardiging? 127 00:05:12,260 --> 00:05:13,375 Een klein beetje? 128 00:05:13,381 --> 00:05:15,383 Hij verkrachtte meer dan vijftig vrouwen. 129 00:05:15,390 --> 00:05:16,575 Naar men zegt. 130 00:05:16,582 --> 00:05:18,650 Ik weet het niet zeker als hij iemand heeft verkracht. 131 00:05:18,657 --> 00:05:21,022 En laten we zeggen dat hij dat wel deed een beetje van dat perverse gedoe. 132 00:05:21,029 --> 00:05:22,825 Misschien heeft hij ze een plezier gedaan door ze te drogeren. 133 00:05:22,831 --> 00:05:24,586 Zou je echt de herinnering willen? 134 00:05:24,592 --> 00:05:27,349 van de oude Jell-O van Doc Huxtable pudding, vlezige vingers 135 00:05:27,355 --> 00:05:28,590 helemaal in je damesjus? 136 00:05:30,278 --> 00:05:32,955 - Voel je mij? - Nee, ik voel je niet. 137 00:05:32,961 --> 00:05:34,837 Sterker nog, ik ben behoorlijk beledigd. 138 00:05:34,843 --> 00:05:36,438 Je zit in een komedie en je bent beledigd? 139 00:05:36,444 --> 00:05:38,400 Dat beledigt mij, klootzak. 140 00:05:38,406 --> 00:05:39,441 Ontspan gewoon. 141 00:05:39,447 --> 00:05:40,562 Chill. 142 00:05:40,568 --> 00:05:42,284 Onderdruk uw witte verontwaardiging. 143 00:05:42,290 --> 00:05:44,807 Ik bedoel, we hebben nog niet eens besteld. 144 00:05:44,813 --> 00:05:48,176 Dus, wat heb je nog meer voor mij? 145 00:05:51,019 --> 00:05:53,095 Wat dacht je verdomme? 146 00:05:53,101 --> 00:05:54,817 Kom op, man, het was niet zo erg. 147 00:05:54,823 --> 00:05:56,658 Er zijn momenten waarop je dat wel moet zijn 148 00:05:56,664 --> 00:05:58,821 iets minder jij, Floyd. 149 00:05:58,827 --> 00:06:00,422 En dit was een van die momenten. 150 00:06:00,428 --> 00:06:03,425 Je bent niet erg trotse zwarte man op dit moment. 151 00:06:03,431 --> 00:06:05,070 Dat komt omdat ik niet zwart ben, Floyd. 152 00:06:05,077 --> 00:06:06,348 Ik ben Indiaas. 153 00:06:06,354 --> 00:06:09,431 Jij hebt te maken met de politie, ik omgaan met luchthavenbeveiliging. 154 00:06:09,437 --> 00:06:11,273 En deze zeer trotse bruine man 155 00:06:11,279 --> 00:06:13,475 probeert je een zeer succesvolle zwarte man. 156 00:06:13,481 --> 00:06:15,838 Het doelpunt is altijd wit beroemd geweest. 157 00:06:15,844 --> 00:06:17,846 Waarom moet ik blank beroemd zijn? 158 00:06:20,328 --> 00:06:22,004 Waarom niet? 159 00:06:22,010 --> 00:06:24,686 Wil je niet zo beroemd worden? dat je kleur overstijgt? 160 00:06:24,692 --> 00:06:28,010 Obama, Tijgerbos, 161 00:06:28,016 --> 00:06:30,292 Will Smith vóór de Jada-shit. 162 00:06:30,298 --> 00:06:32,115 Misschien staat het niet in de kaarten voor mij, Malcolm. 163 00:06:32,122 --> 00:06:33,655 Misschien ben ik gewoon een grappige klootzak. 164 00:06:33,661 --> 00:06:35,177 Een stripverhaal. 165 00:06:35,183 --> 00:06:36,618 Is dat niet genoeg? 166 00:06:36,624 --> 00:06:38,260 Dat is niet waarom ik je heb getekend. 167 00:06:38,266 --> 00:06:40,462 Je zou zoveel groter kunnen zijn dan dat. 168 00:06:40,468 --> 00:06:44,106 En het enige wat je hoeft te doen is zijn bereid om je lippen te omwikkelen 169 00:06:44,112 --> 00:06:46,188 rond een beetje wit lul zo nu en dan. 170 00:06:46,194 --> 00:06:47,561 Nou, als je het zo zegt, 171 00:06:47,568 --> 00:06:49,890 Je hebt geluk dat ik niet schiet jouw lichtgekleurde Harvard-kont 172 00:06:49,897 --> 00:06:51,033 nu meteen, klootzak. 173 00:06:51,039 --> 00:06:52,514 Floyd, Jason Gold 174 00:06:52,520 --> 00:06:54,556 is een zeer belangrijk klant bij dit bureau. 175 00:06:55,924 --> 00:06:59,681 Oh, whoo, jij wilt wit zijn, 176 00:06:59,687 --> 00:07:01,243 Heineken-drinkende klootzak! 177 00:07:01,249 --> 00:07:03,180 Nu komen we bij de onderkant hiervan, Malcolm! 178 00:07:03,187 --> 00:07:04,606 Kijk wie nu de kleur overstijgt. 179 00:07:04,613 --> 00:07:06,220 Je bent gewoon weer zo'n Hollywood-idioot. 180 00:07:06,227 --> 00:07:07,847 - Zeg het, Floyd. - Wil je dat ik het zeg? 181 00:07:07,854 --> 00:07:09,245 - Ja, teef. - Wil je dat ik het zeg? 182 00:07:09,252 --> 00:07:10,853 - Zeg het. - Wil je dat ik het luid zeg? 183 00:07:10,859 --> 00:07:12,861 Je bent ontslagen! 184 00:07:13,855 --> 00:07:14,897 Heb je mij net ontslagen? 185 00:07:14,911 --> 00:07:16,913 Ja, dat deed ik. 186 00:07:17,585 --> 00:07:18,773 Ja! 187 00:07:18,780 --> 00:07:21,103 Rot op, Floyd! 188 00:07:21,109 --> 00:07:22,744 Ik heb je niet nodig. 189 00:07:22,750 --> 00:07:24,706 Veel plezier in Jerrod Carmichaels schaduw. 190 00:07:24,712 --> 00:07:26,949 - O, verdomme! - Jij staat op, ik sta op. 191 00:07:26,955 --> 00:07:28,630 Neuk je. Oh. Oh, en trouwens, 192 00:07:28,636 --> 00:07:30,392 Heineken's hebben geen kleur of geloof. 193 00:07:30,398 --> 00:07:32,234 Het is een heerlijke en verfrissende drank. 194 00:07:32,240 --> 00:07:34,042 Weet je wat? Ga op een tapijt rijden! 195 00:07:34,049 --> 00:07:35,136 Hoe is dat een belediging? 196 00:07:35,143 --> 00:07:37,439 Je weet hoe dope het zou zijn om een tapijt te hebben dat vliegt? 197 00:07:37,445 --> 00:07:39,081 Neuk je! 198 00:07:43,091 --> 00:07:45,047 Die film was grappig. 199 00:07:45,053 --> 00:07:46,688 Dat zegt niet veel, jongen. 200 00:07:46,694 --> 00:07:48,931 Jij denkt dat auto-ongelukken grappig zijn. 201 00:07:48,937 --> 00:07:51,573 Mama zegt dat je een komische snob bent. 202 00:07:51,579 --> 00:07:54,056 Nou, ik denk dat die van je moeder is gelijk, zoals altijd. 203 00:07:54,062 --> 00:07:56,458 Hé, kijk, wanneer het zover is Grappig, het laat je rollen, 204 00:07:56,464 --> 00:08:00,062 en die shit... sorry, dingen... 205 00:08:00,068 --> 00:08:01,623 liet me niet rollen. 206 00:08:01,629 --> 00:08:03,986 Niet zoals de dingen die ik gebruikte om met mijn papa's te kijken. 207 00:08:03,992 --> 00:08:05,787 Maar ik ben blij dat je het leuk vond. 208 00:08:05,793 --> 00:08:07,709 Ik kijk graag naar films met jou, papa. 209 00:08:07,715 --> 00:08:12,114 Ik kijk graag films met Jij ook, kleine ninja. Mm. 210 00:08:12,120 --> 00:08:14,556 Wanneer zijn jij en mama? weer bij elkaar komen? 211 00:08:15,763 --> 00:08:16,999 Wat zeg ik altijd? 212 00:08:17,005 --> 00:08:19,001 Komedie is niet vriendelijk. 213 00:08:19,007 --> 00:08:22,284 En dat is het vooral niet leuk voor mama's en papa's. 214 00:08:22,290 --> 00:08:24,572 Maar hoe komt het dat je soms blijft slapen? 215 00:08:25,773 --> 00:08:28,450 Omdat die van je moeder de mooiste vrouw ter wereld, 216 00:08:28,456 --> 00:08:30,132 en ik vind het leuk om in haar baan te zijn 217 00:08:30,138 --> 00:08:32,614 ook al wil ze dat soms om mijn ruimteschip op te blazen. 218 00:08:32,620 --> 00:08:34,776 - Voel je mij? - Recht omhoog. 219 00:08:34,782 --> 00:08:36,778 Die vrouw is woest. 220 00:08:36,784 --> 00:08:39,541 Dat is ze, kleine man. 221 00:08:39,547 --> 00:08:41,549 Dat is ze. 222 00:08:41,990 --> 00:08:44,205 Wie heeft de leiding? Wie heeft de leiding? 223 00:08:44,212 --> 00:08:45,988 - Wie heeft de leiding? - Wie heeft er nu de leiding? 224 00:08:45,994 --> 00:08:48,630 Oh nee, jij bent een bedrieger! Jij ga je vals spelen, hè? Oké. 225 00:08:48,636 --> 00:08:50,651 Weet je wat? Goed gedaan. 226 00:08:50,658 --> 00:08:52,328 - Er zijn geen regels. Kom op. - Goed gedaan. 227 00:08:52,335 --> 00:08:53,355 Goed gedaan, goed gedaan. 228 00:08:53,361 --> 00:08:55,157 - Hoi! - Hé, mama. 229 00:08:55,163 --> 00:08:57,525 Kom hier. O... 230 00:08:58,806 --> 00:09:00,883 Ga afscheid nemen. 231 00:09:00,889 --> 00:09:02,604 - Dag, papa. - Tot ziens, kerel. 232 00:09:02,610 --> 00:09:04,612 Houd van je. 233 00:09:07,015 --> 00:09:09,531 Mm-mm-mm. Verdorie, vrouw. 234 00:09:09,537 --> 00:09:11,373 Je ziet er goed uit wat dat betreft, 235 00:09:11,379 --> 00:09:13,615 maar je ziet er altijd goed uit, dus... 236 00:09:13,621 --> 00:09:14,960 Ik hoorde dat je was afgezet. 237 00:09:14,967 --> 00:09:16,018 Wie heeft je dat verteld? 238 00:09:16,024 --> 00:09:17,179 - Malcolm. - Klootzak. 239 00:09:17,185 --> 00:09:18,580 Vlak voordat hij me mee uit vroeg. 240 00:09:18,586 --> 00:09:20,342 Verdomme... wacht, wat zei je? 241 00:09:20,348 --> 00:09:22,184 Je weet dat dat jouw zaken niet zijn. 242 00:09:22,190 --> 00:09:23,720 De man is een serieuze verdiener. 243 00:09:23,727 --> 00:09:25,747 Dat is een verontrustend gedoe. Speel niet zo. 244 00:09:25,753 --> 00:09:27,789 - Relax, ik ben met je aan het rommelen. - Mm-hmm. 245 00:09:27,795 --> 00:09:29,836 Dat zou je meer moeten zijn bezorgd over het volgende. 246 00:09:29,843 --> 00:09:31,873 Denk dat ik gewoon weer op pad ga. 247 00:09:31,879 --> 00:09:32,879 Ga het circuit op. 248 00:09:32,886 --> 00:09:33,913 O, geweldig, 249 00:09:33,920 --> 00:09:36,838 net toen uw zoon eraan gewend raakte om jou de hele tijd in de buurt te hebben. 250 00:09:36,844 --> 00:09:38,727 Oké, ik weet het, maar wat is er nog iets voor mij? 251 00:09:38,734 --> 00:09:40,696 Ik weet het niet, misschien wel tijd om het uit te zoeken. 252 00:09:40,703 --> 00:09:42,084 Zonder enige twijfel. 253 00:09:42,090 --> 00:09:44,246 Zullen we er een paar openen? wijn en brainstormen? 254 00:09:44,252 --> 00:09:46,248 Jij kunt mijn slimme en sexy klankbord 255 00:09:46,254 --> 00:09:48,370 en als het een beetje te laat wordt 256 00:09:48,376 --> 00:09:49,851 en ik word een beetje te dronken, 257 00:09:49,857 --> 00:09:51,859 we kunnen een logeerpartijtje houden. 258 00:09:53,501 --> 00:09:55,377 - Nee. - Verdomme! 259 00:09:55,383 --> 00:09:57,539 Hoe komt het dat het soms ja is en soms is het nee? 260 00:09:57,545 --> 00:09:59,581 Je hebt een verwarrende vagina... 261 00:09:59,587 --> 00:10:02,504 hij zei met liefde, respect, en eeuwige toewijding. 262 00:10:02,510 --> 00:10:03,865 Goedenacht, Floyd. 263 00:10:03,871 --> 00:10:05,227 Wachten. 264 00:10:05,233 --> 00:10:07,549 Kom terug! Kom terug! 265 00:10:19,007 --> 00:10:20,042 Goede hamburger? 266 00:10:20,048 --> 00:10:21,843 Fantastische verdomde hamburger. 267 00:10:21,849 --> 00:10:23,085 Goede frietjes? 268 00:10:23,091 --> 00:10:24,886 O, ze knallen. 269 00:10:24,892 --> 00:10:25,946 Ze knallen. 270 00:10:25,953 --> 00:10:27,401 Ik kan zo niet blijven eten, Balls. 271 00:10:27,415 --> 00:10:29,051 Ja, zoals wat? 272 00:10:29,057 --> 00:10:31,053 Hamburgers en frietjes de hele tijd. 273 00:10:31,059 --> 00:10:33,535 Je kunt er niet mee blijven neuken Die vette varkensstront, man. 274 00:10:33,541 --> 00:10:35,422 Je gaat jong sterven en... lijden, klootzak. 275 00:10:35,429 --> 00:10:36,804 Ja, nou, ik kan niet eten zoals jij. 276 00:10:36,811 --> 00:10:37,869 Waarom niet? 277 00:10:37,876 --> 00:10:40,284 Omdat ik een zeevruchtenallergie heb en ik zou kunnen sterven, klootzak. 278 00:10:40,291 --> 00:10:42,264 - Je weet dit. - Bent u allergisch voor groenten? 279 00:10:42,270 --> 00:10:43,745 Nee, ze zijn gewoon gemeen. 280 00:10:43,751 --> 00:10:45,467 Oké. Jij gaat het controleren vanavond mijn set uit? 281 00:10:45,473 --> 00:10:46,480 Nee man, ik moet werken. 282 00:10:46,487 --> 00:10:48,430 Dat moet je opgeven Ambtenarenzaken, man. 283 00:10:48,436 --> 00:10:51,073 Kom stand-up doen. Jij bent een van de grappigste klootzakken die ik ken. 284 00:10:51,079 --> 00:10:53,275 Nee, man, te veel stress. Ik kan dat gedoe niet aan. 285 00:10:53,282 --> 00:10:55,197 Het zou hetzelfde zijn als hebben elke avond huiswerk. 286 00:10:55,203 --> 00:10:56,958 Ik help je graag met je shit. 287 00:10:56,964 --> 00:10:58,760 Oh, ik heb dat Cosby-bitje gebruikt dat je me gaf 288 00:10:58,766 --> 00:10:59,801 met de directeur. 289 00:10:59,807 --> 00:11:00,962 Oké, hoe ging dat? 290 00:11:00,968 --> 00:11:03,325 Het deed alsof ik een droge duim vasthield in de kont van zijn grootmoeder. 291 00:11:05,093 --> 00:11:06,912 Je denkt dat ik de gemaakt heb toch de juiste beslissing? 292 00:11:06,951 --> 00:11:08,330 Dat was een grote kans 293 00:11:08,336 --> 00:11:10,132 en ik heb er duidelijk over gepist. 294 00:11:10,138 --> 00:11:11,813 Wil je weten wat ik denk? 295 00:11:11,819 --> 00:11:13,215 Ik denk dat jij jij bent 296 00:11:13,221 --> 00:11:15,657 en elke dag blijf je jezelf zijn is een goede dag. 297 00:11:15,663 --> 00:11:16,938 Dus neuk ze. 298 00:11:16,944 --> 00:11:18,500 Geen spijt. 299 00:11:18,506 --> 00:11:19,781 Niet jagen. 300 00:11:19,787 --> 00:11:21,623 Doe maar, man. 301 00:11:21,629 --> 00:11:23,899 - Je bent een wijze man, Balls. - Ik weet dit. 302 00:11:23,906 --> 00:11:25,965 Je bent als een grote, dikke, sexy, motherfucking Boeddha, 303 00:11:25,972 --> 00:11:28,750 - Dat is wat jij bent. - Wacht even. Kom op, man, kom hier. 304 00:11:28,756 --> 00:11:30,592 Ho, ho, ho, ho. Godverdomme, Ballen. 305 00:11:30,598 --> 00:11:32,154 Wrijf het. Wrijf het voor geluk. 306 00:11:32,160 --> 00:11:33,715 - Je buiken? - Ja! 307 00:11:33,721 --> 00:11:35,877 Gefeliciteerd, klootzak, wanneer de baby valt? 308 00:11:39,943 --> 00:11:40,962 Hé, bedankt. 309 00:11:40,968 --> 00:11:42,964 Oh, verdomd nee. 310 00:11:42,970 --> 00:11:44,806 Gewoon, eh... 311 00:11:44,812 --> 00:11:46,128 Ik bel je terug. 312 00:11:46,134 --> 00:11:48,530 Eh, is er een probleem? 313 00:11:48,536 --> 00:11:51,413 Zie ik er voor jou uit als de verdomde bediende? 314 00:11:51,419 --> 00:11:53,365 - Tuurlijk, waarom niet? - Omdat ik zwart ben? 315 00:11:53,372 --> 00:11:55,697 Nee, omdat je staat voor de valet-stand. 316 00:11:55,703 --> 00:11:57,686 Ziet er allemaal lui en onbeweeglijk uit, toch? 317 00:11:57,693 --> 00:11:59,221 Wil je dat ik voor je kom halen? 318 00:11:59,233 --> 00:12:01,823 O, doe eens rustig aan, Spike Lee. 319 00:12:01,829 --> 00:12:04,066 Kijk, wat als we gewoon een beetje te verslaan waren? 320 00:12:04,072 --> 00:12:07,509 en blaas dit niet op een groot, enorm racistisch ding. 321 00:12:07,515 --> 00:12:08,976 Ik wil gewoon mijn verdomde auto. 322 00:12:08,983 --> 00:12:10,937 Je zult moeten wachten daarvoor, klootzak, 323 00:12:10,944 --> 00:12:12,194 net zoals ik op de mijne wacht. 324 00:12:14,389 --> 00:12:17,023 ♪ Chillen met mijn schurken, maatje ♪ ♪ Neuk je gevoelens ♪ 325 00:12:17,030 --> 00:12:18,618 ♪ Chillen met je teven, maatje ♪ 326 00:12:18,625 --> 00:12:19,641 - Ben jij dat? - Ja. 327 00:12:19,647 --> 00:12:21,042 - Wauw. - Dat ben ik. 328 00:12:21,048 --> 00:12:22,684 - Bedankt, bedankt. - Nou ja. 329 00:12:22,690 --> 00:12:24,005 - Veel dank. - Daar ga je. 330 00:12:24,011 --> 00:12:25,887 Mooie rit daar, man, mooie rit. 331 00:12:25,893 --> 00:12:28,089 Ja, dat denk ik wel geschokt dat een knappe, 332 00:12:28,096 --> 00:12:30,652 goedgeschapen zwarte man zoals ik kan zoiets als dit veroorloven. 333 00:12:30,658 --> 00:12:32,174 Maak je een grapje? Dit is LA. 334 00:12:32,180 --> 00:12:34,015 Ik zie jullie rijden de hele tijd rond, 335 00:12:34,021 --> 00:12:37,259 doen alsof je een ster bent je eigen rapvideo. 336 00:12:37,265 --> 00:12:38,540 Wij jongens? 337 00:12:38,546 --> 00:12:41,022 Wat bedoel je, net als wij gekleurde jongens? 338 00:12:41,028 --> 00:12:43,425 Ja, ik denk dat dat niet naar buiten is gekomen 339 00:12:43,431 --> 00:12:44,706 precies zoals gepland. 340 00:12:44,712 --> 00:12:47,469 Kijk, ik heb een paar cocktails gedronken, 341 00:12:47,475 --> 00:12:50,031 maar dit is dus niets. 342 00:12:50,037 --> 00:12:51,753 Ja, ik dacht dat je een bediende was, 343 00:12:51,759 --> 00:12:53,034 niet omdat je zwart bent, 344 00:12:53,040 --> 00:12:54,476 en dat heeft niet eens zin. 345 00:12:54,482 --> 00:12:56,478 Valets zijn meestal Mexicaans. 346 00:12:56,484 --> 00:12:59,281 - Wauw. - Ah, gracias, hombre. 347 00:12:59,287 --> 00:13:01,243 Het is een ding! 348 00:13:01,249 --> 00:13:02,644 - Nee, nee, nee, luister. - Ja! 349 00:13:02,650 --> 00:13:04,474 Ik ben het verste ter wereld 350 00:13:04,481 --> 00:13:05,527 van een racist. 351 00:13:05,533 --> 00:13:07,129 Echt waar? 352 00:13:07,135 --> 00:13:09,571 Ik werk samen met Jamie verdomde Foxx nu. 353 00:13:09,577 --> 00:13:11,733 Nee, en hij is zwart als schoppenaas. 354 00:13:11,739 --> 00:13:13,655 Je weet het. Ik hou van zwarte mensen. 355 00:13:13,661 --> 00:13:14,896 Zwarte mensen houden van mij. 356 00:13:14,902 --> 00:13:16,858 Vooral zwarte vrouwen. 357 00:13:16,864 --> 00:13:20,622 Oh, ik ben erin verdwaald een paar serieus zwarte laarsjes 358 00:13:20,628 --> 00:13:24,226 en grote chocolade tieten voor zoiets... 359 00:13:24,232 --> 00:13:25,587 dagen. 360 00:13:25,593 --> 00:13:26,908 Ik heb medelijden met elke zwarte vrouw 361 00:13:26,914 --> 00:13:28,545 dat zou je toestaan om te verpletteren, mijn vriend. 362 00:13:28,552 --> 00:13:29,911 - Ik heb haar betaald. - Ik wist het. 363 00:13:29,917 --> 00:13:32,594 Hoe dan ook, sorry voor het misverstand. 364 00:13:32,600 --> 00:13:35,477 Ik word gewoon zwart vanbinnen. 365 00:13:35,483 --> 00:13:37,078 Neuk mij, neuk mij! 366 00:13:37,084 --> 00:13:40,882 Kijk, ik ga gewoon ga verdomme weer naar binnen 367 00:13:40,888 --> 00:13:42,764 en neem nog een drankje voordat ik de weg op ging. 368 00:13:42,770 --> 00:13:44,085 Vrede, alles goed? 369 00:13:44,091 --> 00:13:46,093 Direct aan. 370 00:13:50,258 --> 00:13:52,260 Ik heb geen woorden. 371 00:13:57,625 --> 00:13:59,627 Het is jouw jongen. 372 00:14:02,904 --> 00:14:05,547 Je liet me je ontslaan, klootzak, Dat betekent dat je mij niet wakker kunt maken 373 00:14:05,553 --> 00:14:07,232 bij het kraken van jouw mama's kont niet meer. 374 00:14:07,239 --> 00:14:09,751 En wat is dit, hoor ik Vraag je mijn dame mee uit? 375 00:14:09,757 --> 00:14:11,873 Ze zei geen nee, man, vingers gekruist, oké? 376 00:14:11,879 --> 00:14:13,067 Bid daarvoor voor mij. 377 00:14:13,074 --> 00:14:14,155 Luister, Floyd, 378 00:14:14,161 --> 00:14:15,430 jij blaast verdomme op. 379 00:14:15,437 --> 00:14:17,293 - Waar heb je het over? - Die video, man. 380 00:14:17,300 --> 00:14:18,760 Mensen praten erover. 381 00:14:18,766 --> 00:14:20,522 - Welk filmpje? - Stu Beggs. 382 00:14:20,528 --> 00:14:22,684 Ik hou van zwarte mensen en zwarte mensen houden van mij. 383 00:14:22,690 --> 00:14:25,807 Vooral zwarte vrouwen. Bro, heb je die onzin gepost? 384 00:14:25,813 --> 00:14:27,409 Hoe zou je dat kunnen doen? 385 00:14:27,415 --> 00:14:29,651 Wacht, wie is verdomme Stu Biggs? Kom op, mens, 386 00:14:29,657 --> 00:14:32,013 je moet meer opletten aan deze showbusiness. 387 00:14:32,019 --> 00:14:33,535 Hij is een enorme producent. 388 00:14:33,541 --> 00:14:35,977 Je verbreekt het internet, maat. 389 00:14:35,983 --> 00:14:37,307 Kom ik over als een klootzak? 390 00:14:37,314 --> 00:14:39,060 Nee, man, kom maar af als die klootzak 391 00:14:39,066 --> 00:14:40,302 met de kap erop. 392 00:14:40,308 --> 00:14:42,304 Jij bent Taimak, de laatste draak. 393 00:14:42,310 --> 00:14:43,985 Jij hebt de glans. 394 00:14:43,991 --> 00:14:47,389 Hij wil gaan zitten en u persoonlijk mijn excuses aanbieden 395 00:14:47,395 --> 00:14:49,110 omdat oude blanke mannen dat kunnen. 396 00:14:49,116 --> 00:14:50,738 Ik heb geen verontschuldiging nodig van die dwaas. 397 00:14:50,745 --> 00:14:52,554 Luister, jij gaat met je zwarte reet aan de slag 398 00:14:52,560 --> 00:14:55,196 naar zijn huis nu, jij bent Ik ga zijn excuses aanvaarden, 399 00:14:55,202 --> 00:14:57,519 en dan kunnen we dit misschien verdraaien 400 00:14:57,525 --> 00:14:59,000 tot iets ongelooflijks. 401 00:14:59,006 --> 00:15:00,562 Ik hou van je, tot ziens, een fijne dag verder, 402 00:15:00,568 --> 00:15:02,684 Ik hou van je vriendin, doei. 403 00:15:07,895 --> 00:15:10,171 We leven in een vreemde tijd, Lloyd. 404 00:15:10,177 --> 00:15:11,533 Floyd. 405 00:15:11,539 --> 00:15:13,541 Natuurlijk. 406 00:15:13,941 --> 00:15:15,943 Het is een vreemde tijd... 407 00:15:18,546 --> 00:15:20,382 - Floyd. - Floyd, Floyd. 408 00:15:20,388 --> 00:15:24,869 Onze cultuur wordt een cultuur van verontwaardiging. 409 00:15:24,876 --> 00:15:27,028 Dit klinkt niet als nee verontschuldiging die ik ooit heb gehoord. 410 00:15:27,034 --> 00:15:29,711 Heb ik spijt? O ja, het spijt me zo. 411 00:15:29,717 --> 00:15:31,353 Ik wou dat het allemaal nooit gebeurd was. 412 00:15:31,359 --> 00:15:32,874 Het is jammer. 413 00:15:32,880 --> 00:15:35,437 En het interfereert echt met het bedrijf. 414 00:15:35,443 --> 00:15:38,600 Mensen lijken zo boos te zijn met mij daar nu. 415 00:15:38,606 --> 00:15:40,344 Het PC-leger is verzameld, 416 00:15:40,351 --> 00:15:42,924 Ik ben naar het centrum gesleept van het virtuele stadsplein, 417 00:15:42,930 --> 00:15:44,486 mijn broek is naar beneden getrokken, 418 00:15:44,492 --> 00:15:46,568 en ik word publiekelijk beschaamd. 419 00:15:46,574 --> 00:15:48,576 Het is geen picknick. 420 00:15:49,537 --> 00:15:51,613 Ja, ik voel dit niet. Veel succes, racist. 421 00:15:51,619 --> 00:15:53,775 Wacht, ga zitten. 422 00:15:53,781 --> 00:15:55,697 Alsjeblieft? 423 00:16:00,187 --> 00:16:02,384 We hebben elkaar nu nodig. 424 00:16:02,390 --> 00:16:04,586 Ik heb geen shit van jou nodig, kerel. 425 00:16:04,592 --> 00:16:05,867 Ik moet het goedmaken 426 00:16:05,873 --> 00:16:07,909 en je hebt duidelijk een carrièreboost nodig. 427 00:16:07,915 --> 00:16:09,991 Het gaat verdomd goed met mijn carrière. 428 00:16:09,997 --> 00:16:11,713 Ik maak een kamer vol mensen aan het lachen 429 00:16:11,719 --> 00:16:13,194 tot ze in hun broek pissen. 430 00:16:13,200 --> 00:16:15,877 Ja, kleine kamers erin kleine, deprimerende clubs 431 00:16:15,883 --> 00:16:17,879 ten oosten van de 10, ten zuiden van Crenshaw. 432 00:16:17,885 --> 00:16:22,123 Hoe zit het met bioscopen over de hele wereld. 433 00:16:22,129 --> 00:16:23,560 Hoe zit het met hen? 434 00:16:23,567 --> 00:16:26,087 Nou, ik ben toevallig aan het produceren een film met Jamie Foxx. 435 00:16:26,093 --> 00:16:29,062 Jij zegt het woord en ik zal het doen zet je er verdomme in. 436 00:16:29,069 --> 00:16:30,892 Ik heb geen aalmoes van jou nodig, kerel. 437 00:16:30,898 --> 00:16:33,054 Waarom niet? Wees geen idioot. 438 00:16:33,060 --> 00:16:35,256 Kijk, ik heb iets nodig om de wereld te laten zien 439 00:16:35,262 --> 00:16:37,098 dat ik geen racistische creeper ben 440 00:16:37,104 --> 00:16:40,702 en je hoeft het niet door te geven kans van je leven. 441 00:16:40,708 --> 00:16:42,464 - Heb je een vrouw? - Ik heb een baby-moeder. 442 00:16:42,470 --> 00:16:44,265 - Grote tieten? - Grote tieten. 443 00:16:44,271 --> 00:16:45,627 - Bubble butt? - Kont zo dik 444 00:16:45,633 --> 00:16:47,353 het zou op de cover van Lane Bryant. 445 00:16:47,360 --> 00:16:48,630 - Heb je foto's? - Foto's? 446 00:16:48,636 --> 00:16:49,831 Op je telefoon, weet je wel? 447 00:16:49,837 --> 00:16:51,473 Hé, je kunt beter op je mond letten. 448 00:16:51,479 --> 00:16:52,754 Laat me je niet verpesten. 449 00:16:52,760 --> 00:16:54,115 Hé, ontspan. 450 00:16:54,121 --> 00:16:55,957 Ik stel alleen maar vragen. 451 00:16:55,963 --> 00:16:58,640 Ik ben toevallig een natuurlijk nieuwsgierig persoon. 452 00:16:58,646 --> 00:17:00,802 Kijk, ik heb geen hoofd voor wiskunde, 453 00:17:00,808 --> 00:17:02,524 maar dit weet ik wel. 454 00:17:02,530 --> 00:17:04,486 Als je een baby-mama hebt, 455 00:17:04,492 --> 00:17:07,449 Ik denk dat dat betekent dat je een baby hebt. 456 00:17:07,455 --> 00:17:09,971 Dus luister, je doet het niet voor mij. 457 00:17:09,977 --> 00:17:12,139 Je doet het voor de baby van je moeder. 458 00:17:13,941 --> 00:17:16,378 - Ik ben de baby van mijn moeder. - Precies. 459 00:17:16,384 --> 00:17:18,660 Of je doet het voor je verdomde kind. 460 00:17:18,666 --> 00:17:20,828 Godverdomme. 461 00:17:23,030 --> 00:17:24,345 Hoe dan ook, ondertussen 462 00:17:24,351 --> 00:17:26,708 Ik denk dat je dat wel zou moeten doen Maak kennis met deze directeur. 463 00:17:26,714 --> 00:17:28,510 Hij is een stomme kleine klootzak, 464 00:17:28,516 --> 00:17:29,671 maar hij is onschadelijk. 465 00:17:31,287 --> 00:17:33,993 Even voor de goede orde, Ik wil je nog steeds niet in mijn film. 466 00:17:34,000 --> 00:17:36,161 Ik weet het nog steeds niet als ik in jouw film wil spelen. 467 00:17:36,168 --> 00:17:38,224 Ja, wel, Stu Beggs wil jij in mijn verdomde film, 468 00:17:38,231 --> 00:17:40,121 en Stu Beggs krijgt meestal wat Stu Beggs wil. 469 00:17:40,128 --> 00:17:42,173 Zou dat niet lukken zijn verdomde film dan? 470 00:17:42,180 --> 00:17:44,245 Waar lopen we zo snel naartoe? Ik moet dit door Foxx laten uitvoeren. 471 00:17:44,251 --> 00:17:45,456 Ik weet het niet, man. 472 00:17:45,463 --> 00:17:48,666 Het lijkt niet alsof je aan het rennen bent veel van alles hier in de buurt. 473 00:17:50,377 --> 00:17:52,500 Foxx, het is goud. 474 00:17:58,225 --> 00:18:00,221 - Foxx? - Hé, wat verdomme! 475 00:18:00,227 --> 00:18:01,903 Je zei dat ik binnen moest komen, dus... 476 00:18:01,909 --> 00:18:03,344 Nee, ik zei dat ik aan het klaarkomen ben! 477 00:18:03,350 --> 00:18:04,866 Duizend excuses, Foxx. 478 00:18:04,872 --> 00:18:06,908 Kijk, dit is Floyd Mooney. 479 00:18:06,914 --> 00:18:08,830 Mooney? 480 00:18:08,836 --> 00:18:10,391 Jong bloed, hoe gaat het, schat? 481 00:18:10,397 --> 00:18:12,055 Ga, ga verdomme weg. Ga zelfmoord plegen. 482 00:18:12,062 --> 00:18:13,690 - Oké. Oké. - Oké? 483 00:18:13,697 --> 00:18:15,717 Hé man, dat weet je zeker van niet moet je later terugkomen? 484 00:18:15,723 --> 00:18:17,819 Nee, nee, nee, nee, nee, nee. Dit is slechts onderzoek, bloed. 485 00:18:17,826 --> 00:18:19,553 Ik studeer gewoon voor een karakter op dit moment. 486 00:18:19,560 --> 00:18:21,002 En hoewel ze schrijlings op mij zit 487 00:18:21,008 --> 00:18:23,453 en mijn penis is volledig als paddestoelen uit de grond geschoten, dit heeft geen invloed. 488 00:18:26,654 --> 00:18:28,690 Oké, schat, ontmoet me in de meester. 489 00:18:28,696 --> 00:18:31,218 Goede meditatie. Wauw. 490 00:18:37,985 --> 00:18:39,541 Mediteer jij? 491 00:18:39,547 --> 00:18:41,903 Niet zo. Ik denk dat ik moet beginnen, toch? 492 00:18:41,909 --> 00:18:44,105 Een beetje hulp, Mooney? 493 00:18:44,111 --> 00:18:45,787 Een beetje hulp? 494 00:18:45,793 --> 00:18:48,069 Weet je zeker dat je geen vochtige doekjes of zoiets, man? 495 00:18:48,075 --> 00:18:49,390 Ze is hypoallergeen. 496 00:18:49,396 --> 00:18:50,752 Hoe gaat het, schat? Kijk naar jou. 497 00:18:50,759 --> 00:18:52,727 O, mens. O, je bent gewoon... 498 00:18:52,734 --> 00:18:54,813 Je raakt gewoon mijn aan gezicht met je gekke handen. 499 00:18:54,820 --> 00:18:56,077 Dus waar wil je over praten? 500 00:18:56,083 --> 00:18:58,085 Weet je, ik wil het gewoon praat hier eens over... 501 00:18:58,566 --> 00:18:59,761 Hm? 502 00:18:59,767 --> 00:19:00,922 Eh... 503 00:19:00,928 --> 00:19:02,724 Waar denk je aan? Stu Biggs? 504 00:19:02,730 --> 00:19:04,156 Cracker is een personage, nietwaar? 505 00:19:04,163 --> 00:19:05,406 Ja, dat zou je kunnen zeggen. 506 00:19:05,412 --> 00:19:07,999 Maar je voelt nu de hitte, hij heeft je nodig voor zijn film. 507 00:19:08,006 --> 00:19:09,330 Kijk, man, ik heb het hem verteld 508 00:19:09,336 --> 00:19:10,932 Ik heb geen hand-out nodig. 509 00:19:10,938 --> 00:19:13,254 Vooral niet van a een racist zoals hij. 510 00:19:13,260 --> 00:19:15,096 Kom op, Mooney, Stu Ik ben geen racist, man, 511 00:19:15,102 --> 00:19:17,098 hij zit gewoon in het spectrum. Hij heeft gewoon geen filter. 512 00:19:17,104 --> 00:19:18,379 Bovendien krijgt hij mij betaald, 513 00:19:18,385 --> 00:19:19,805 dat maakt hem in mijn boek. 514 00:19:19,812 --> 00:19:22,230 Ik denk gewoon dat iedereen dat is zo gevoelig nu. 515 00:19:22,237 --> 00:19:23,785 Recht omhoog. 516 00:19:23,791 --> 00:19:26,147 Ik zeg je wat, dit film wordt heet 517 00:19:26,154 --> 00:19:27,240 dat ik aan het doen ben 518 00:19:27,247 --> 00:19:28,910 en als je het wel krijgt, 519 00:19:28,916 --> 00:19:31,392 je gaat een sprongetje maken veel mensen, kerel. 520 00:19:31,398 --> 00:19:33,034 Ben je daar klaar voor? 521 00:19:33,040 --> 00:19:34,756 Kijk, ik heb er niet om gevraagd Wees hier, man, oké? 522 00:19:34,762 --> 00:19:36,638 Ik kwam hier alleen om respect te betuigen 523 00:19:36,644 --> 00:19:38,646 aan een echte held van mij. 524 00:19:39,006 --> 00:19:40,441 Mooney, dat betekent veel, man. 525 00:19:40,447 --> 00:19:41,728 Welke vind jij het leukst? 526 00:19:41,735 --> 00:19:43,163 We komen er wel aan. Hoe dan ook, ga zitten. 527 00:19:43,170 --> 00:19:44,646 Oké. Woord. 528 00:19:44,652 --> 00:19:47,969 Dus je vertelt het mij 529 00:19:47,975 --> 00:19:50,251 dat je klaar bent om te rollen met je helden, hè? 530 00:19:50,257 --> 00:19:51,693 Ja, dat ben ik. 531 00:19:51,699 --> 00:19:53,294 Ben je klaar om te zwemmen met de grote haaien? 532 00:19:53,300 --> 00:19:55,136 Ik denk dat je het zegt tweemaal hetzelfde, 533 00:19:55,142 --> 00:19:56,938 maar het antwoord is nog steeds ja. 534 00:19:56,944 --> 00:20:00,668 Dus, eh... wat is het probleem? 535 00:20:04,311 --> 00:20:06,868 Het is alleen dat, ik wil niet... 536 00:20:06,874 --> 00:20:09,110 Het is de jurk, hè? 537 00:20:09,116 --> 00:20:11,512 Iedereen struikelt altijd over de jurk. 538 00:20:11,518 --> 00:20:14,636 Je kent dit geheel gesprek over een jurk 539 00:20:14,642 --> 00:20:16,918 is gewoon gek. 540 00:20:16,924 --> 00:20:18,560 Wat? 541 00:20:18,566 --> 00:20:20,201 Je denkt dat ze dat zullen doen praat je onzin over jou? 542 00:20:20,207 --> 00:20:22,674 Laat me iets uitleggen voor jou, jong bloed. 543 00:20:22,681 --> 00:20:24,485 Als ze erover praten jij, dat is heerlijk, 544 00:20:24,491 --> 00:20:27,008 want dat betekent dat ze iets over jou zeggen. 545 00:20:27,014 --> 00:20:29,210 Ben je aan het sporten? Je tiet zit strak. 546 00:20:29,216 --> 00:20:30,732 Kijk wat deze jurk met mij deed. 547 00:20:30,738 --> 00:20:32,493 Ik ging van het zeggen: 'Hé, echt waar' 548 00:20:32,499 --> 00:20:34,579 tot "Ik wil de Academie bedanken." 549 00:20:34,586 --> 00:20:36,337 En toen ik de Academie bedankte, 550 00:20:36,343 --> 00:20:37,819 wat klootzakken niet wisten 551 00:20:37,825 --> 00:20:40,467 is dat ik mijn jurk aan had onder mijn pak. 552 00:20:43,230 --> 00:20:45,747 Weet je wat, met alle respect Foxx, 553 00:20:45,753 --> 00:20:47,669 Ik kan het niet, kerel. 554 00:20:47,675 --> 00:20:50,031 Waarom? 555 00:20:50,037 --> 00:20:52,058 Want man, mijn vader zou dat wel doen rolt zich om in zijn graf. 556 00:20:52,065 --> 00:20:54,576 Je vaders zouden zich omdraaien in zijn graf, waar heb je het over? 557 00:20:54,583 --> 00:20:56,237 Je papa's zijn momenteel aan het ontbinden 558 00:20:56,243 --> 00:20:57,518 en het verrijken van de bodem 559 00:20:57,524 --> 00:20:58,880 voor de volgende generatie 560 00:20:58,887 --> 00:21:00,294 dat is wat je gaat doen 561 00:21:00,301 --> 00:21:01,708 als je niet beseft dat je ontbreekt 562 00:21:01,715 --> 00:21:03,929 de gouden kans van je leven. Je moet het begrijpen, 563 00:21:03,936 --> 00:21:07,088 het gaat niet om de jurk. Jij laat de jurk je niet definiëren. 564 00:21:09,216 --> 00:21:10,411 Jij definieert de jurk. 565 00:21:10,417 --> 00:21:12,213 Je vader zou je hierin willen hebben. 566 00:21:12,219 --> 00:21:14,221 Probeer deze teef eens. 567 00:21:15,262 --> 00:21:17,098 Floyd, verdomde Mooney. Kijk naar jou. 568 00:21:17,104 --> 00:21:19,180 Je ziet er goed genoeg uit om mee naar huis te nemen bij mama. 569 00:21:19,186 --> 00:21:21,022 Nou, laten we dat spul eens zien. 570 00:21:21,028 --> 00:21:22,563 - Zie je wat voor onzin? - Dat gekke poesje. 571 00:21:22,570 --> 00:21:24,404 Noot-poesje? Wat jij Over geklets gesproken? 572 00:21:24,411 --> 00:21:27,068 Oh, dat denk je eigenlijk niet Heb jij nog steeds een lul, jij ook? 573 00:21:27,074 --> 00:21:28,788 Kom op, kerel, natuurlijk Ik heb een lul, man. 574 00:21:28,795 --> 00:21:29,831 Mijn lul is mooi, man. 575 00:21:29,837 --> 00:21:31,512 Mijn lul mooier dan een klootzak. 576 00:21:31,518 --> 00:21:33,955 Vanaf het moment dat je dat zei kleed je aan, lul gaat weg. 577 00:21:33,961 --> 00:21:35,459 Je gelooft me niet. 578 00:21:35,482 --> 00:21:36,517 Controleer het. 579 00:21:36,523 --> 00:21:37,999 Jij controleert het. 580 00:21:38,005 --> 00:21:40,007 Laten we dat gekke poesje eens zien. 581 00:21:40,768 --> 00:21:42,403 O nee! Waar is het? 582 00:21:42,409 --> 00:21:43,925 Waar is het?! 583 00:21:43,931 --> 00:21:45,566 - Het is weg, neger! - Waar is het gebleven? 584 00:21:45,572 --> 00:21:46,768 Waar is mijn lul? 585 00:21:46,774 --> 00:21:48,850 Het is niet hier! 586 00:21:50,049 --> 00:21:51,092 En het is ook nat. 587 00:21:53,580 --> 00:21:55,096 Ik ga het niet kunnen, Foxx. 588 00:21:55,102 --> 00:21:56,417 Ga je nee zeggen tegen Foxx? 589 00:21:56,423 --> 00:21:58,619 Ik zeg nee, bedankt tegen Foxx. 590 00:21:58,625 --> 00:22:01,022 Oké, ik denk dat je gewoon blijft 591 00:22:01,028 --> 00:22:02,423 de komiek uit het middensegment 592 00:22:02,429 --> 00:22:05,186 vermoord ze gewoon de club in de motorkap, 593 00:22:05,192 --> 00:22:08,509 maar blanke mensen doen dat niet eens weet wie de fuck je bent. 594 00:22:08,515 --> 00:22:10,517 Het zij zo. 595 00:22:12,279 --> 00:22:14,635 Grote Mooney. 596 00:22:14,641 --> 00:22:18,565 Nou, ik denk dat je dat niet doet heb het oog van de tijger. 597 00:22:19,847 --> 00:22:21,763 Ga verdomme weg. 598 00:22:21,769 --> 00:22:25,652 Rijd gewoon de zwarte duisternis in. 599 00:22:33,901 --> 00:22:36,097 Zie je, wat ik je vertel? 600 00:22:36,103 --> 00:22:37,178 Snap je het? 601 00:22:37,184 --> 00:22:39,460 - Heeft hij echt zo gelachen? - Altijd, man. 602 00:22:39,466 --> 00:22:40,621 Het was klassiek. 603 00:22:40,627 --> 00:22:42,629 Hij ging vroeger... 604 00:22:42,918 --> 00:22:43,945 Wat ben je aan het doen? 605 00:22:43,951 --> 00:22:46,193 Al mijn popcorn! 606 00:22:54,641 --> 00:22:55,997 Waar keken jullie net naar? 607 00:22:56,003 --> 00:22:58,639 Peppa Pig, vrouw. Het was hilarisch. 608 00:22:58,645 --> 00:23:00,535 Is dat niet zo? Terug Ik sta op, kleine ninja. 609 00:23:00,542 --> 00:23:01,562 Papa, echt? 610 00:23:01,568 --> 00:23:03,314 Je houdt van Peppa Varken, dat weet je wel. 611 00:23:03,321 --> 00:23:05,612 Ja, maar ik lieg niet tegen mijn moeder. 612 00:23:08,206 --> 00:23:10,051 Je hebt gelijk en dat is het een heel goede zaak. 613 00:23:10,057 --> 00:23:11,973 Voor jou, niet zozeer voor mij. 614 00:23:11,979 --> 00:23:13,694 Papa liet me een film zien 615 00:23:13,700 --> 00:23:15,408 genaamd Beverly Hills Agent met Eddie Murphy. 616 00:23:15,415 --> 00:23:17,418 Kom op, ik dacht dat we het eens waren 617 00:23:17,424 --> 00:23:19,340 om hem geen films met een R-rating te laten zien? 618 00:23:19,346 --> 00:23:21,502 Ik wilde hem gewoon ontmaskeren naar de klassiekers, weet je? 619 00:23:21,508 --> 00:23:23,353 De dingen die ik en Mijn vader keek altijd. 620 00:23:23,360 --> 00:23:24,362 O God. 621 00:23:24,369 --> 00:23:26,433 Kom op, mam, het is maar een paar shits en fucks. 622 00:23:28,996 --> 00:23:30,191 Oké, naar bed. 623 00:23:30,197 --> 00:23:31,873 Morgen school. 624 00:23:31,879 --> 00:23:33,514 Oké, kerel. 625 00:23:33,520 --> 00:23:35,155 Houd die woorden voor jezelf. 626 00:23:35,162 --> 00:23:36,197 Later, papa. 627 00:23:36,203 --> 00:23:37,238 Het is niet grappig. 628 00:23:37,244 --> 00:23:39,246 Het was hilarisch. 629 00:23:40,647 --> 00:23:42,683 Hete date, mama? 630 00:23:42,689 --> 00:23:45,086 Hé, stop met naar mij te kijken met die roofzuchtige ogen. 631 00:23:45,092 --> 00:23:46,888 Het zijn jouw verdomde zaken niet. 632 00:23:46,894 --> 00:23:49,210 Ik weet het, ik weet het, ik ben gewoon... Ik ben gewoon aan het spelen. 633 00:23:49,216 --> 00:23:50,651 - Ik heb een sessie gehad. - Hoe ging het? 634 00:23:50,657 --> 00:23:52,573 Je weet wel, het gebruikelijke. 635 00:23:52,579 --> 00:23:56,297 Zong als back-up voor een mager takje 636 00:23:56,303 --> 00:23:59,048 met zo'n ontelbare Twitter-volgers waarvoor autotune nodig is. 637 00:23:59,055 --> 00:24:01,382 Oh, ik mis dat kleine beetje lieve stem van jou. 638 00:24:01,388 --> 00:24:04,385 - Waarom zing je niet iets voor me? - Ik ben vrij. 639 00:24:04,392 --> 00:24:06,551 Mag ik je iets vragen? 640 00:24:06,558 --> 00:24:08,429 Ik ben moe, Floyd. 641 00:24:08,435 --> 00:24:13,074 Ik wil gewoon mijn schoenen uit, ga liggen. 642 00:24:13,080 --> 00:24:14,715 Ik kreeg de kans om in een film te spelen. 643 00:24:14,721 --> 00:24:16,277 Ernstig? Dat is ongelooflijk! 644 00:24:16,283 --> 00:24:18,325 - Ja, maar ik heb het afgewezen. - Waarom? 645 00:24:18,332 --> 00:24:20,281 Omdat ze mij in een jurk wilden stoppen. 646 00:24:20,287 --> 00:24:23,724 Ja, is het een grote film? 647 00:24:23,730 --> 00:24:25,206 Jamie Foxx zit erin. 648 00:24:25,212 --> 00:24:26,407 Dat is enorm! 649 00:24:26,413 --> 00:24:29,130 - Ja, maar... - Ja, maar wat? 650 00:24:29,136 --> 00:24:31,332 Je moet absoluut een kleed je aan voor Jamie Foxx. 651 00:24:31,338 --> 00:24:33,734 Ik zou mijn jurk meenemen weg voor Jamie Foxx. 652 00:24:33,740 --> 00:24:36,697 Kijk, het is gewoon dat ding. 653 00:24:36,703 --> 00:24:39,500 Elke keer als er een grappige is, zwarte broer in Hollywood, 654 00:24:39,506 --> 00:24:40,982 ze proberen hem te ontkrachten. 655 00:24:40,988 --> 00:24:44,265 Ik weet dat dit misschien oubollig klinkt, maar ik wil niet uitverkocht raken. 656 00:24:44,271 --> 00:24:47,108 Nou, ik bedoel, jij zou niet uitverkocht zijn 657 00:24:47,114 --> 00:24:48,950 als u voor uw zoon zorgt. 658 00:24:48,956 --> 00:24:50,912 Maar ik geef wel, toch? 659 00:24:50,918 --> 00:24:52,193 Ja, jij zorgt voor. 660 00:24:52,199 --> 00:24:53,554 Je bent een goede vader. 661 00:24:53,560 --> 00:24:55,556 Ik ben ook grappig, toch? 662 00:24:55,562 --> 00:24:57,919 Grappig genoeg om mijn jurk uit te trekken. 663 00:24:57,925 --> 00:24:59,332 Wat was het? Wat was het? 664 00:24:59,339 --> 00:25:01,362 Was het Denzel die je te pakken kreeg? Je houdt van de Denzel. 665 00:25:01,368 --> 00:25:02,924 Die vind ik leuk. 666 00:25:02,930 --> 00:25:04,245 Je houdt van de Denzel-indruk. 667 00:25:04,251 --> 00:25:05,566 Als ik in je ogen kijk 668 00:25:05,572 --> 00:25:07,929 Ik zie een vrouw die ik nog nooit eerder gezien. 669 00:25:07,935 --> 00:25:09,330 Waarom? Omdat we elkaar net hebben ontmoet. 670 00:25:10,484 --> 00:25:12,413 En dan de ogen en laat je lachen. 671 00:25:12,419 --> 00:25:15,616 Ja, het waren de lach en de lippen. 672 00:25:16,864 --> 00:25:18,980 Spitsgooien, dat klopt, 673 00:25:18,986 --> 00:25:20,982 spuug gooien en overal schieten. 674 00:25:20,988 --> 00:25:23,567 Mijn nigga, mijn nigga, mijn nigga. 675 00:25:24,631 --> 00:25:25,987 Zo dom. 676 00:25:25,993 --> 00:25:29,190 Zie je dit? Jij lacht. 677 00:25:29,196 --> 00:25:30,471 Ik mis dit. 678 00:25:30,477 --> 00:25:32,153 Ik mis ons. 679 00:25:32,159 --> 00:25:34,155 Het voelt gewoon goed. 680 00:25:34,161 --> 00:25:36,397 Ik weet zeker dat er genoeg is van vrij jonge dingen 681 00:25:36,403 --> 00:25:39,200 om je gezelschap te houden. 682 00:25:39,206 --> 00:25:42,483 Mm-mm, hoor me nu, hoor Ik nu, hoor mij nu. 683 00:25:42,489 --> 00:25:46,013 Luister, dat hebben ze niet niets over mijn baby, oké? 684 00:25:47,133 --> 00:25:48,664 Je praat zeker een goed spel. 685 00:25:48,671 --> 00:25:50,814 Ik zou liever de handen uit de mouwen steken en lippen op jou nu 686 00:25:50,821 --> 00:25:52,739 als ik kon. 687 00:25:55,342 --> 00:25:57,344 Ze zegt geen nee. 688 00:25:58,505 --> 00:26:00,507 Ze zegt geen ja. 689 00:26:11,894 --> 00:26:13,278 - Ga je dat halen? - Mm-mm. 690 00:26:13,285 --> 00:26:14,661 Schatje, met jou aan de slag gaan is veel beter 691 00:26:14,668 --> 00:26:16,117 dan aan de telefoon. 692 00:26:16,123 --> 00:26:18,669 Ja, maar kijk, dit is het niet gaat heel veel verder. 693 00:26:18,676 --> 00:26:20,001 Het mag wel een beetje, toch? 694 00:26:20,007 --> 00:26:21,442 - Nee. - Een klein beetje. 695 00:26:21,448 --> 00:26:23,570 Beantwoord de telefoon. Ga, pak het. Pak de telefoon. 696 00:26:25,652 --> 00:26:27,654 Prima. 697 00:26:28,255 --> 00:26:29,290 Deze neger. 698 00:26:29,296 --> 00:26:30,731 Hoe gaat het, lulblokker? 699 00:26:30,737 --> 00:26:32,893 Foxxy wil je in de film, klootzak. 700 00:26:32,899 --> 00:26:35,533 Waar heb je het over, man, Die klootzak is gek. 701 00:26:35,540 --> 00:26:37,218 Wat maakt het uit, dat zijn ze allemaal. 702 00:26:37,224 --> 00:26:39,100 Het punt is dat het goede PR is voor Beggs 703 00:26:39,106 --> 00:26:41,506 en dan krijg je de fuck uit het getto, man, 704 00:26:41,513 --> 00:26:42,561 het is een win-winsituatie. 705 00:26:42,568 --> 00:26:44,025 Allereerst, klootzak, 706 00:26:44,031 --> 00:26:46,067 Ik blijf niet in het getto. Ten tweede, 707 00:26:46,073 --> 00:26:48,069 Ik weet niet of je het gehoord hebt wat ik zei, maar Foxx 708 00:26:48,075 --> 00:26:49,910 of nee Foxx, ik trek geen jurk aan. 709 00:26:49,916 --> 00:26:51,232 Je hoort het niet 710 00:26:51,238 --> 00:26:52,673 mijn woorden, Floyd. 711 00:26:52,679 --> 00:26:54,515 Je hoeft geen jurk te dragen, oké? 712 00:26:54,521 --> 00:26:55,556 Bedankt. 713 00:26:55,562 --> 00:26:57,078 Foxx vindt je leuk! 714 00:26:57,084 --> 00:26:59,961 Hij respecteert het feit dat je nee zei, 715 00:26:59,967 --> 00:27:02,723 dus ze vonden een geweldig rol voor jou in de film 716 00:27:02,729 --> 00:27:05,246 en raad eens, er is geen jurk. 717 00:27:05,252 --> 00:27:08,049 Er is geen slipje, wel geen tampon nodig. 718 00:27:08,055 --> 00:27:09,890 Jij bent de koning van het kasteel, broer. 719 00:27:09,896 --> 00:27:12,299 Waarom is er een grote, luxe? auto voor ons huis? 720 00:27:16,783 --> 00:27:19,420 Waarom is er een verdomde Maybach buiten mijn huis? 721 00:27:19,426 --> 00:27:21,542 Ha, hij komt je ophalen brengt u rechtstreeks naar de set. 722 00:27:21,548 --> 00:27:23,784 - Wat als ik dat niet wil? - Wat ben je aan het doen? 723 00:27:23,790 --> 00:27:28,109 Floyd, Beggs vindt je leuk, Dus doe dit alsjeblieft, oké? 724 00:27:28,115 --> 00:27:30,271 Ik weet het niet, jongen, maar ik denk dit zou het begin kunnen zijn 725 00:27:30,277 --> 00:27:33,794 van een zeer zeldzame en mooie ebbenhout en ivoor relatie. 726 00:27:33,800 --> 00:27:35,396 Nu ga ik je grote, oude, zwarte zien 727 00:27:35,402 --> 00:27:37,404 buit op de set, oké? 728 00:27:39,126 --> 00:27:40,921 Gaan. 729 00:27:40,927 --> 00:27:42,929 - Echt? - Echt. 730 00:28:19,166 --> 00:28:21,162 Wat doe je, zoon? 731 00:28:22,609 --> 00:28:26,167 Oh, uh, ik doe aan komedie, meneer, uh, stand-up. 732 00:28:26,173 --> 00:28:29,170 Nou, het lijkt erop dat je onderweg bent. 733 00:28:29,176 --> 00:28:32,493 Ja, nou, dat zullen we wel zien. 734 00:28:32,499 --> 00:28:36,143 Ik reed met meneer Flip Wilson. 735 00:28:37,264 --> 00:28:38,819 O, woord? 736 00:28:38,825 --> 00:28:41,742 Oh, je bent te jong om dat te weten. 737 00:28:41,748 --> 00:28:45,146 Hij was een van de beste zwarte supersterren van zijn tijd. 738 00:28:45,152 --> 00:28:46,507 Weet je wat hij me ooit vertelde? 739 00:28:46,513 --> 00:28:47,628 Wat is dat? 740 00:28:47,634 --> 00:28:49,230 Vergeet je negerjas niet. 741 00:28:49,236 --> 00:28:51,152 Nigga-jas? Waar gaat dat allemaal over? 742 00:28:51,158 --> 00:28:52,553 Nou, zoals ik het heb opgevat, 743 00:28:52,559 --> 00:28:54,475 een man kan een heel comfortabel leven leiden 744 00:28:54,481 --> 00:28:56,877 in een wereld die dat echt niet deed wil hem in de eerste plaats. 745 00:28:56,883 --> 00:28:59,360 Maar ooh, laat me je vertellen, 746 00:28:59,366 --> 00:29:01,522 vroeg of laat moet je terug naar huis. 747 00:29:01,528 --> 00:29:03,324 Terug naar waar je vandaan komt. 748 00:29:03,330 --> 00:29:05,332 En dat kun je maar beter zijn je negerjas meenemen. 749 00:29:06,573 --> 00:29:08,575 Weet je wat ik bedoel? 750 00:29:38,605 --> 00:29:40,761 Floyd? Hallo, welkom. 751 00:29:40,767 --> 00:29:42,763 Wauw, jij bent nog leuker dan jouw foto's. 752 00:29:42,769 --> 00:29:44,765 Laten we je laten instellen. 753 00:29:44,771 --> 00:29:46,727 Veel succes, jong bloed. 754 00:29:46,733 --> 00:29:48,735 Vergeet je jas niet. 755 00:29:57,424 --> 00:29:58,779 Daar is hij. 756 00:29:58,785 --> 00:30:00,060 Ben je klaar? 757 00:30:00,066 --> 00:30:02,062 Oké, man, doe je ding. 758 00:30:02,068 --> 00:30:04,070 Ik heb je nodig. 759 00:30:06,032 --> 00:30:08,709 Floyd, je hebt het gedaan, man. 760 00:30:30,093 --> 00:30:32,718 - Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Shazi89 - - www.addic7ed.com -